Калифорнийский Дана-Пойнт (Dana Point) — небольшой приморский городок, разместившийся на утесах вокруг бухты Сан-Хуан (San Juan Bay). Американский юрист, моряк и писатель Ричард Генри Дана (Richard Henry Dana), в честь которого был назван город, считал бухту одним из самых романтических мест на Тихоокеанском побережье. Ричард Дана также является внуком Френсиса Даны, первого американского посланника в Россию ко двору Екатерины II. Не удивительно, что я чувствую себя там, практически, как дома.

Улицы города названы в честь фонарей, используемых моряками — Голубой фонарь, Золотой фонарь, Хрустальный фонарь. Домики Дана-Пойнта так близко подходят к краю утеса, что иногда кажется, что они вот-вот упадут.

Домики на утесе. Дана-Пойнт, Калифорния
Несколько улиц заканчиваются тупиком со смотровой площадкой, с которой открывается замечательный вид на бухту Сан-Хуан.

Каждый год пираты и парусники вторгаются в Дана-Пойнт для участия в ежегодном фестивале парусников. В этом году на 28-м фестивале участвовали 7 кораблей — бриг «Пилигрим» (The Brig Pilgrim), шхуна «Калифорниец» (Californian), шхуна «Дух Дана-Пойнта» (The Spirit of Dana Point), шхуна «Гордость Америки» (American Pride), «Кроншнеп» (The Curlew) и две бригантины «Ирвинг Джонсон» (Irving Johnson) и «Екси Джонсон» (Exy Johnson).

Команда пиратов разыграла представление «Абордаж Пилигрима».

– А вообще, что делают пираты?

Том ответил:

– О, им очень весело живется: они захватывают корабли, жгут их, а деньги берут себе и зарывают в каком-нибудь заколдованном месте на своем острове, чтоб их стерегли всякие там призраки; а всех людей на корабле убивают – сбрасывают с доски в море.
Марк Твен. Приключения Тома Сойера

Капитан 'Пилигрима'

Капитан «Пилигрима» поднимается на борт, он улыбается, у него хорошее настроение, день обещает быть ясным и солнечным, и пока никаких пиратов на горизонте.

Команда возвращается на бриг

Команда возвращается на бриг, время в порту прошло быстро, они хорошо отдохнули и поймали подозрительную личность, судя по внешности, явно пирата.

Пойманный пират

Мое имя — Уильям Кидд,
Ставьте парус, ставьте парус.
Рядом черт со мной стоит, абордажный нож блестит.
Ставьте парус!
Дым от залпов, словно шлейф.
Ставьте парус, ставьте парус.

Старший офицер о чем-то задумался

Старший офицер о чем-то задумался…

Юнга радуется свободной минутке

…, а юнга радуется свободной минутке и просто смотрит по сторонам.

Солдаты обучают новобранцев стрельбе

Солдаты обучают новобранцев стрельбе…

Пираты прячутся за шкуной "Калифорниец" (Californian)

А тем временем пираты, прячась за шхуной «Калифорниец», планируют отбить захваченного товарища.

Вахтенные не спят и вовремя подают сигнал тревоги.

Но вахтенные не спят и вовремя замечают пиратскую лодку и подают сигнал тревоги.

Трое канониров палят по бухте из пушек и чуть не топят пиратскую лодку.

Трое канониров палят по бухте из пушек и чуть не топят пиратскую лодку.

Бравые пираты открывают ответный огонь.

Пираты переждали залпы, а затем открыли ответный огонь.

Палят пушки, дым стелется над морем, ломаются мачты и в трюмах загораются бочки с порохом.

Палят пушки, дым стелется над морем, ломаются мачты и в трюмах загораются бочки с порохом. 🙂

Морские волки — вы честно жили.
Вы не просили шальной удачи.
Вы стойко бури переносили,
А штиль игрушкою был, тем паче.
Алексей Глушановский

Командир пиратской лодки подал знак и длинные весла погрузились в морскую пучину.

Командир пиратской лодки подал знак и длинные весла погрузились в морскую пучину.

На абордаж

«Свистать всех наверх! Лопни моя селезенка! На абордаж! Двести фунтов тому, кто первым пробьется на бак!»

А тем временем на "Пилигриме"...

А тем временем на «Пилигриме»…

Капитан решил избавиться от плененного пирата, вздернув его на рее

Капитан решил избавиться от плененного пирата, вздернув его на рее. Пленника вывели из трюма, барабан забил дробь, четко, неумолимо отбивая такт.

Залп из ядер раскаленных, и - саблю в зубы - вперед! на абордаж!

Залп из ядер раскаленных, и — саблю в зубы — вперед! на абордаж!
Валентин Пикуль

Исход боя уже был ясен

Густые облака дыма уже заполнили спардек; через открытую дверь виднелось пламя, вырывающееся из офицерских кают. Исход боя уже был ясен. Моряки «Пилигрима» беспорядочно отстреливались, но страшные сабли и абордажные топоры пиратов уже взлетали над их головами.

Победа пиратов

Пираты празднуют победу, стреляя в воздух — ром льется рекой, сундуки до верху набиты золотом…

Пятнадцать человек на сундук мертвеца.
Йо-хо-хо, и бутылка рому!
Пей, и дьявол тебя доведет до конца.
Йо-хо-хо, и бутылка рому!
Р. Л. Стивенсон. Остров Сокровищ

Единственным пиратом, когда-либо посягнувшим на бухту Сан-Хуан, был аргентинец Ипполит Бушар (Hipolito Bouchard). В далеком 1818 бухта была не населена, а земли вокруг ее принадлежали миссии Сан-Хуан Капистрано. Бушар отправил несколько лодок за провизией и водой в миссию. Поселенцы нахально ответили, что все, что пираты могут получить — это пулю в лоб. Возмущенный капитан решил, что поселение должно быть немедленно разграблено и уничтожено. Флибустьеры легко преодолели сопротивление небольшего гарнизона испанских солдат и три дня бесчинствовали в городе. Они обнаружили, что городок был хорошо снабжен всем, кроме денег. Пираты нашли огромные запасы вина и рома в миссии, некорые были неспособны даже вернуться на корабль и их пришлось отвозить на повозках. Говорят, что Бушар был в такой ярости, что даже оставил несколько членов команды на берегу, в назидание остальным. Поселение возле мисии восстановилось только через несколько лет. Не стоит хамить пиратам…

Пираты XX века
Пираты XXI века
Гордый бриг "Пилигрим", взятый на абордаж роем туристов
Гордый бриг «Пилигрим», взятый на абордаж роем туристов

Дана-Пойнт, Калифорния

  • Американа
  • История фотографии, Калифорния, Традиции
  • 8

Оставить комментарий

Пираты Тихого океана. Абордаж «Пилигрима». Дана-Пойнт (8 Comments)

  1. продолжая наш разговор — ведь это же практические реконструкция? Или я ошибаюсь?

    • Julia · 30-09-2013 12:44 пп · Ответить

      Я бы сказала, что это представление 🙂 Если бы показали нападение пиратов на миссию Сан-Хуан Капистрано, это была бы реконструкция. Но, к сожалению реконструкция нападения на миссию была проведена только один раз.

  2. nord_tramper · 03-10-2013 6:20 дп · Ответить

    Прикольное действо!

    Панормака на бухту очень понравилась. Что-то захотелось яхту и в эту вот марину 😀

    • Julia · 09-10-2013 2:08 пп · Ответить

      Спасибо, меня тоже часто посещают идеи о приобретении яхты, морских просторах, ветре в лицо, когда прогуливаюсь по гавани Дана-Пойнта.

  3. Евгений · 08-10-2013 5:07 дп · Ответить

    Настоящий пиратский роман в фотографиях. С колоритными действующими лицами, с художественными (цитаты из известных книг) и историческими вставками. Просто, здорово. Фото — супер.

    • Julia · 09-10-2013 7:33 пп · Ответить

      Спасибо, Евгений. Хотелось придать ощущения «Острова Сокровищ». 🙂

  4. Танечка · 21-10-2013 5:05 дп · Ответить

    Замечательное представление получилось!